もし子どもを育てるなら、自分たちの家族のことをどう話そう。まだ決まっていないことがあっても、お互いが育ってきた経験を聞くところから始められます。
子どもを望むかどうかも、二人の話
親に孫のことを聞かれていても、自分たちの気持ちが決まっているとは限りません。子どもを望むか、まだ分からないかを、まず本人同士で話せるとよいですね。
「もし育てるなら」という話と、具体的な予定を決めることは別です。先のことを全部決めるためではなく、お互いの考えを知る会話として始められます。
自分は、いつ家のことを知った？
名前のこと、祖父母のこと、家で使う言葉のこと。子どもの頃、どんなふうに知ったでしょうか。自然に話していた人も、後から知った人もいるかもしれません。
うれしかったことも、聞きづらかったことも、話せる範囲で相手に伝えられます。自分が育った通りにするかどうかをすぐ決めず、どんな経験だったかを聞き合ってみましょう。
知らないことは、一緒に調べられる
子どもに聞かれたとき、家族の歴史をすべて説明できなければいけないわけではありません。「そこは私もよく知らないんだ」と話すこともできます。
家族に聞けること、本や展示で学べること、それでも分からないことを分けてみる。答えを一度に渡すより、疑問を口にしてよい雰囲気を作ることも大切にできそうです。
言葉や学校は、その子の暮らしも考えて
韓国語を学んでほしい、民族学校で学ぶ経験をしてほしい、日本の学校も考えたい。それぞれの希望を、まず二人で話してみましょう。自分の学校経験と相手の経験が違うこともあります。
実際の選択には、通える距離や費用、子どもの年齢や希望も関わります。結婚前に進学先まで約束するより、状況に合わせて調べ直し、子どもの話も聞ける余地を残しておけます。
家族の思い出は、日々の中にも
好きだった料理を作る、写真を一緒に見る、祖父母の話を聞く。何かを教える時間を設けなくても、家族のことに触れるきっかけはあります。
ただ、祖父母にも話したいことと話したくないことがあります。昔の話を聞いたり記録したりするときは、本人の気持ちを確かめながら進めましょう。
子ども自身の言葉も大切にする
自分の背景をどう受け止めるかは、成長とともに変わるかもしれません。関心を持ったときに話せることも、今は別のことに夢中でいられることも、どちらも大切です。
親が残したいものを伝えながら、その子が自分で考える時間も持てるように。二人の希望が違ったときも、子どものためという一言で決めず、また話し合える関係を作っていけたらよいですね。